Condiciones de alquiler

Estas condiciones se aplican a todo alquiler de La Bervinière, ya sea la casa entera, la primera planta o una habitación con desayuno. Completan el intercambio escrito que confirma su estancia.

1. El alojamiento

La Bervinière es una casa de campo de 350 m² situada en 41700 Cour-Cheverny. Tiene 7 habitaciones y puede acoger a 14 personas como máximo, número que no puede superarse.

Se ofrecen tres fórmulas:

• la casa entera, hasta 14 personas;
• solo la primera planta;
• las habitaciones con desayuno, fuera del verano y fuera de las vacaciones escolares: dos suites en la planta baja y una habitación en la primera planta.

2. Precios

Los precios se indican por noche en la página Precios y condiciones y forman parte integrante de estas condiciones.

Los precios incluyen las sábanas, las toallas, el jabón y el champú. Las camas están hechas a su llegada.

Los precios pueden incrementarse en fiestas y puentes, en particular en Navidad y Nochevieja.

3. Estancia mínima

La estancia es de dos noches como mínimo durante el año, y de cinco a siete noches en los periodos de vacaciones escolares.

4. Limpieza y ropa de cama

El alquiler de la casa entera o de la primera planta conlleva unos gastos de ropa de cama y de limpieza final de 200 €, facturados aparte.

Este importe cubre la lencería. Le pedimos que devuelva la casa limpia y recogida.

5. Fianza

Se solicita una fianza de 1.500 €, en forma de cheque. Se devuelve tras su salida, una vez comprobado el estado del alojamiento, y como muy tarde en un plazo de.

La fianza puede retenerse, en todo o en parte, para cubrir los desperfectos constatados, los objetos que falten o una limpieza manifiestamente no realizada. Toda retención se justifica por escrito.

6. Llegada y salida

• Llegada: entre las 17:00 y las 21:00.
• Salida: antes de las 14:00.

Puede acordarse otro horario con antelación, según nuestra disponibilidad.

7. Desayunos

Reservados a las habitaciones con desayuno, se ofrecen aparte a 12 € por persona. Incluyen huevos frescos, café, té, chocolate, zumos naturales, pan recién hecho, bollería, quesos de la región, mermeladas y fruta de temporada.

8. Animales

Los perros son bienvenidos, con un suplemento de 12 € por noche y animal. No se aceptan gatos.

Su perro queda bajo su responsabilidad. El jardín está cerrado.

9. Calefacción y leña

En invierno, la casa se calienta a 20 °C. Podemos poner a su disposición leña para la chimenea del salón, al precio de 40 € el medio estéreo.

10. Reserva y pago

La reserva se hace por escrito, tras hablar de las fechas y de la fórmula. Es firme cuando le confirmamos la disponibilidad y usted acepta estas condiciones.

No se realiza ningún pago en el sitio: el sitio solo sirve para ponerse en contacto.

11. Cancelación

Si la cancelación se debe a nosotros, se le devuelven íntegramente las cantidades abonadas.

Derecho de desistimiento. El alquiler de un alojamiento en una fecha determinada no da derecho a los catorce días de desistimiento, conforme al artículo L. 221-28 12.° del código de consumo francés. Su reserva le obliga desde su confirmación, en las condiciones de cancelación indicadas arriba.

12. La vida en la casa

• El número de 14 personas no puede superarse sin nuestro acuerdo por escrito.
• Hay cámaras de vigilancia instaladas en el exterior de la propiedad, en los alrededores del edificio. No hay ninguna cámara dentro del alojamiento ni en los espacios privados.
• Hay una zona de juegos y una cama elástica a su disposición. Su uso se hace bajo la vigilancia de los adultos acompañantes.
• El tenis, el ping-pong, la petanca y los juegos se ponen a su disposición gratuitamente.

13. Seguro

Usted responde de los daños que usted o sus acompañantes puedan causar. Le recomendamos comprobar que su seguro de hogar cubre la villegiatura.

14. Tasa turística

Véase la sección Tasa turística.

15. Reclamaciones y litigios

Toda reclamación se dirige a [email protected]. Buscamos primero una solución amistosa.

A falta de acuerdo, el litigio corresponde a los tribunales competentes. El derecho aplicable es el derecho francés.

Versión que prevalece

Esta página es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, la versión francesa, Conditions de location, es la única que prevalece.