Condizioni di affitto

Queste condizioni si applicano a ogni affitto de La Bervinière, casa intera, primo piano o camera con colazione. Completano lo scambio scritto che conferma il soggiorno.

1. L'alloggio

La Bervinière è un casale di 350 m² situato a 41700 Cour-Cheverny. Ha 7 camere e può ospitare al massimo 14 persone, numero che non può essere superato.

Sono proposte tre formule:

• la casa intera, fino a 14 persone;
• il primo piano da solo;
• le camere con colazione, fuori dall'estate e fuori dalle vacanze scolastiche: due suite al piano terra e una camera al primo piano.

2. Prezzi

I prezzi sono indicati a notte sulla pagina Prezzi e condizioni e sono parte integrante delle presenti condizioni.

I prezzi comprendono le lenzuola, gli asciugamani, il sapone e lo shampoo. I letti sono già fatti all'arrivo.

I prezzi possono essere maggiorati durante le feste e i ponti, in particolare a Natale e a Capodanno.

3. Durata minima del soggiorno

Il soggiorno è di almeno due notti durante l'anno, e di cinque-sette notti durante i periodi di vacanze scolastiche.

4. Pulizie e biancheria

L'affitto della casa intera o del primo piano comporta spese di biancheria e di pulizia di fine soggiorno di 200 €, fatturate a parte.

Questo forfait copre la biancheria. Le chiediamo di restituire la casa pulita e in ordine.

5. Deposito cauzionale

È richiesto un deposito cauzionale di 1.500 €, sotto forma di assegno. Viene restituito dopo la partenza, una volta verificato lo stato dell'alloggio, e al più tardi entro.

Il deposito cauzionale può essere trattenuto, in tutto o in parte, per coprire i danni constatati, gli oggetti mancanti o una pulizia manifestamente non fatta. Ogni trattenuta è giustificata per iscritto.

6. Arrivo e partenza

• Arrivo: tra le 17:00 e le 21:00.
• Partenza: entro le 14:00.

Un altro orario può essere concordato in anticipo, secondo le nostre disponibilità.

7. Colazioni

Riservate alle camere con colazione, le colazioni sono proposte a parte a 12 € a persona. Comprendono uova fresche, caffè, tè, cioccolata, spremute di frutta, pane fresco, brioche, formaggi regionali, marmellate e frutta di stagione.

8. Animali

I cani sono i benvenuti, con 12 € a notte per animale. I gatti non sono accettati.

Il suo cane resta sotto la sua responsabilità. Il giardino è recintato.

9. Riscaldamento e legna

D'inverno la casa è riscaldata a 20 °C. La legna per il camino del soggiorno può essere messa a disposizione, al prezzo di 40 € il mezzo stero.

10. Prenotazione e pagamento

La prenotazione si fa per iscritto, dopo uno scambio sulle date e sulla formula. Diventa definitiva quando le confermiamo la disponibilità e lei accetta le presenti condizioni.

Nessun pagamento avviene sul sito: il sito serve solo a mettersi in contatto.

11. Disdetta

In caso di disdetta da parte nostra, le somme versate le sono restituite per intero.

Diritto di recesso. L'affitto di un alloggio a una data determinata non dà diritto al recesso di quattordici giorni, ai sensi dell'articolo L. 221-28 12° del codice del consumo francese. La prenotazione la impegna dal momento della conferma, alle condizioni di disdetta indicate sopra.

12. Vita sul posto

• Il numero di 14 persone non può essere superato senza il nostro accordo scritto.
• All'esterno della proprietà, vicino all'edificio, sono installate telecamere di sorveglianza. Nessuna telecamera è installata all'interno dell'alloggio né negli spazi privati.
• Un'area giochi e un trampolino sono a disposizione. Il loro uso avviene sotto la sorveglianza degli adulti accompagnatori.
• Il tennis, il ping-pong, le bocce e i giochi sono messi a disposizione gratuitamente.

13. Assicurazione

Lei è responsabile dei danni che lei o i suoi accompagnatori potreste causare. La invitiamo a verificare che la sua assicurazione sulla casa copra la villeggiatura.

14. Tassa di soggiorno

Vedi la sezione Tassa di soggiorno.

15. Reclami e controversie

Ogni reclamo va indirizzato a [email protected]. Cerchiamo prima una soluzione amichevole.

In mancanza di accordo, la controversia è di competenza dei tribunali competenti. Il diritto applicabile è il diritto francese.

Versione che fa fede

Questa pagina è una traduzione. In caso di differenza tra questa versione e la versione francese, fa fede la versione francese: Conditions de location.